『雕塑头条』青铜热着色技艺——带你开启神秘彩铜世界的奇幻之旅
『雕塑头条』青铜热着色技艺——带你开启神秘彩铜世界的奇幻之旅
"Sculpture Head" Bronze Hot Coloring Skills --- Take you on a fantastic journey to the mysterious world of colored bronze
在世界艺术史的演变中,通过对颜色的使用提高金属质感的这种实际应用已经被观察了数个世纪。在铜表面着色的传统在历史上并且到现在仍然是最有意味的,且变化多样的艺术形式之一。青铜雕塑艺术品表面上的化学着色是所有金属颜色形式中最有趣的,因为它不仅能增加艺术效果,并且有能力融入强烈的情感。
In the evolution of world art history, the practical application of improving metal texture through the use of color has been observed for centuries. The tradition of coloring on the surface of copper is still one of the most meaningful and varied art forms in history and today. Chemical coloring on the surface of bronze sculpture works of art is the most interesting of all metal color forms, because it can not only increase the artistic effect, but also have the ability to integrate strong emotions.
斑斓的色彩,犹如天目耀动;交错的纹理,似锦带缠绕,色滴点点如午夜的星空,或作行云流水之文,或像松杆上的鳞皴,富有变化,天然流动,色泽灿烂,冥冥间如有神在。
Colorful colors, like the dazzling of the sky; staggered texture, like ribbon twining, color dots like midnight stars, or for the passage of clouds and running water, or like scales on pine poles, rich in change, natural flow, brilliant color, if there is God in the dark.
骜不驯的火苗在艺术家的手中瞬间变得乖巧听话,左手持火枪,右手持喷壶,液体自然流淌,叠加,交织,呈现绚丽斑驳多姿的色彩。在国内,室外大型青铜雕塑表面着色,过去均采用单一的冷着色古铜色或古铜色加绿,颜色死板,不透明,给人以冷冰冰单调的感觉,看上去如出土文物,没有光泽和美感,不能同现代的家具和装饰相协调。同时,冷着色过程会伴随大量污水产生,容易对土壌和地下水造成污染。
The unruly flame in the artist's hands instantly becomes obedient, left-handed gun, right-handed sprinkler, liquid flowing naturally, superimposed, interwoven, showing a gorgeous mottled colors. At home, the surface of large outdoor bronze sculptures is colored. In the past, single cold coloring bronze or bronze with green, rigid color, opaque, gives people a cold and monotonous feeling. It looks like unearthed cultural relics, without luster and aesthetic feeling, and can not be coordinated with modern furniture and decoration. At the same time, the cold coloring process will be accompanied by a large amount of sewage, which easily pollutes the soil and groundwater.