其他雕塑金属
其他雕塑金属
Other Sculpture Metals
铝是雕塑中常用的一种金属材料。铝的优点是:重量轻,比铜便宜,而且熔点较低。它不像青铜那样容易操作,而且焊接起来也有点棘手,但是只要掌握技术,就一点也不难了。铝的不足之处就是它的外观没有青铜的外观丰富,也不能借助外力的作用形成丰富多彩的光泽。
Aluminum is a common metal material in sculpture. The advantages of aluminium are: light weight, cheaper than copper, and lower melting point. It's not as easy to operate as bronze, and it's a bit difficult to weld, but as long as you master the technology, it's not difficult at all. The disadvantage of aluminium is that its appearance is not as rich as that of bronze, nor can it form a rich and colorful luster with the help of external forces.
如果长期暴露在户外,还会被氧化。
If exposed outdoors for a long time, it will also be oxidized.
不锈钢是雕塑常用的另一种金属材料,目前使用最为广泛。不锈钢的优点就是绝对经久耐用(含镍度比较高),不管在怎样的环境下,它也不会发生任何的腐蚀和变化。同时,不锈钢也非常的坚固,所以制作起来有些难度,但它很好焊接,而且它的光泽度很好。
Stainless steel is another metal material commonly used in sculpture, which is currently the most widely used. The advantage of stainless steel is its absolute durability (nickel content is relatively high), no matter what the environment, it will not occur any corrosion and change. At the same time, stainless steel is also very strong, so it is difficult to make, but it is very good welding, and its gloss is very good.